Aucun résultat pour cette recherche.
Seuls les 100 premiers résultats sont affichés. Veuillez affiner votre recherche.
СВЯТОЙ ПРЕПОДОБНЫЙ ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИЙ - Августин Соколовски
Тропарь, глас 3:Вели́ка име́ет тя предста́теля, Богому́дре,/ правосла́вных собра́ние,/ я́коже у́бо преподо́бных еси́ собесе́дник/ и Боже́ственныя прему́дрости...
Saint Jérôme - Augustin Sokolovski
Tropaire, ton 3 :L'assemblée des orthodoxes te considère comme un grand protecteur, ô sage de Dieu, car tu participes à la Sagesse divine tet u es...
MARTYR AQUILINA OF BIBLOS - Augustine Sokolovski
Saint Aquilina of Byblos was highly venerated in the ancient Church. Her memory was also celebrated in the Russian Empire. The prevalence of her name among women...
AQUILINE DE BYBLOS - Augustin Sokolovski
Sainte Aquiline de Byblos était très vénérée dans l'Église ancienne. Elle était également connue dans l'Empire russe. La prévalence de son prénom parmi les...
АКИЛИНА БИБЛОССКАЯ - Августин Соколовски
Святая Акилина Библосская очень почиталась в Древней Церкви. В Российской Империи она также была известна. Свидетельством тому распространенность ее имени среди...
PETER THE ATHONITE - Augustine Sokolovski
On June 25 (12), the Orthodox Church honors the memory of St. Peter of Athos. Due to the similarity of ascetic deeds, the celebration in honor of St. Peter is...
PIERRE L’ATHONITE – Augustin Sokolovski
Le 25 juin, l'Église orthodoxe honore la mémoire de saint Pierre de l'Athos. En raison de la similitude de leurs vies ascétiques, la célébration en l'honneur de...
ПЕТР АФОНСКИЙ - Августин Соколовски
25 (12) июня Православная Церковь чтит память преподобного Петра Афонского. В силу сходства аскетического подвига празднование в честь святого Петра совершается...
APOSTLES BARTHOLOMEW AND BARNABAS - Augustine Sokolovski
On June 24, the Church celebrates the memory of the holy Apostles Bartholomew and Barnabas. This is a joint apostolic memorial, similar to that of Peter and...
APÔTRES BARTHOLOMÉE ET BARNABÉ - Augustin Sokolovski
Le 24 juin, l'Église célèbre la mémoire des saints apôtres Barthélemy et Barnabé. Il s'agit d'une mémoire apostolique commune, semblable à celle de Pierre et...
АПОСТОЛЫ ВАРФОЛОМЕЙ И ВАРНАВА - Августин Соколовски
24 июня Церковь празднует память святых Апостолов Варфоломея и Варнавы. Это совместная апостольская память, подобная Петру и Павлу, которая будет праздноваться...
SAINT BASSIANUS OF LODI - Augustin Sokolovski
On June 23, the Orthodox Church celebrates the memory of Saint Bassianus of Lodi. The saint lived from 320 to 409. This means that he could have found alive...
СВЯТОЙ ВАССИАН ЛОДИЙСКИЙ - Августин Соколовски
23 июня Церковь празднует память святого Вассиана Лодийского. Годы жизни святого: 320–409. Это означает, что он мог застать в живых Николая Чудотворца и...
SAINT BASSIEN DE LODI - Augustin Sokolovski
Le 23 juin, l'Église orthodoxe célèbre la mémoire de saint Bassien de Lodi. Le saint vécut de 320 à 409. Cela signifie qu'il aurait pu trouver vivants saint...
All Saints of the Russian Church - Augustin Sokolovski
On the second Sunday after Pentecost, the memory of all the saints of the Russian Church is celebrated.This feast has a complex history. Historians tell us that...
Всех святых Русской Церкви - Августин Соколовски
Во второе воскресенье после Пятидесятницы Церковь празднует память всех святых, в Русской Церкви просиявших.Этот праздник имеет сложную историю. Историки...
Tous les saints de l'Église russe - Augustin Sokolovski
Le deuxième dimanche après la Pentecôte, l’Église célèbre la mémoire de tous les saints de l’Église russe.Cette fête a une histoire complexe. Les historiens nous...
ИЛАРИОН НОВЫЙ, ИМЕНУЕМЫЙ ДАЛМАТСКИМ - Августин Соколовски
Как быть, если двое прославленных Церковью святых носят одинаковое имя, особенно если оба они святые епископы, подвижники или мученики, то есть принадлежат к...
HILARION LE NOUVEAU, ABBE DU MONASTÈRE DE DALMATUS - Augustin Sokolovski
Que faire si deux saints canonisés par l'Église portent le même nom, surtout s'ils sont tous deux saints évêques, ascètes ou martyrs, c'est-à-dire qu'ils...
HILARION THE NEW, ABBOT OF THE DALMATUS MONASTERY - Augustin Sokolovski
What should we do if two saints glorified by the Church have the same name, especially if they are both holy bishops, ascetics or martyrs, that is, belong to the...
СВЯТОЙ ЛУКА КРЫМСКИЙ - Августин Соколовски
В видении пророка Исайи небесные силы, окружающие Божественный престол, взывают: «Свят, Свят, Свят!» Троекратное повторение слова «Свят» символизирует высшую...
SAINT LUC DE CRIMÉE - Augustin Sokolovski
Dans la vision du prophète Isaïe, les puissances célestes entourant le trône divin s'écrient : « Saint, Saint, Saint ! » La triple répétition du mot « Saint »...
SAINT LUKE OF CRIMEA - Augustine Sokolovski
In the vision of the prophet Isaiah, the heavenly hosts surrounding the divine throne cry out: "Holy, Holy, Holy!" The threefold repetition of the word "Holy"...
