SAINT ZOTIQUE DE CONSTANTINOPLE par p. Augustin Sokolovski
1, L'avant-dernier jour de l'année selon le calendrier julien et l'avant-dernier jour de la fête de Noël, c'est le 12 janvier selon le calendrier grégorien, l'Église célèbre la mémoire de saint Zotique Orphanotrophos. Comme l'indique son surnom grec, Zotique était le protecteur des pauvres. C'est un saint de Constantinople. Il est apparu dans la capitale de l'empire peu après la fondation de Constantinople par l'empereur Constantin en 330. Selon la légende romaine, il était l'un des « douze grands » qui accompagnèrent l'empereur depuis Rome pour construire la nouvelle capitale.
2, Avec l'aide de Constantin, il ouvrit le premier orphelinat de Constantinople, une maison pour les pauvres, à laquelle il consacra sa nouvelle vie. Au milieu du IVe siècle, Constantinople fut envahie par des lépreux. On a parlé de l'épidémie. Les autorités au pouvoir lancèrent une répression contre ces malheureux malades, les noyant dans la mer ou les exterminant d'une autre manière avec l'aide de l’armée et de la police. Avec l'argent restant des donations de Constantin, Zotique a racheté les malades contre un pot-de-vin et les a ainsi sauvés du massacre.
3, Un jour, la fille de l'empereur s'est adressée à son institution. C'est ainsi que la cour a appris son existence et qu'il non seulement violait les « mesures de quarantaine », mais soutenait également l'orthodoxie nicéenne. Zotique était un prêtre chrétien., c'est-à-dire qu'il était tenu par les autorités de professer la foi établie. La « foi de l'Empire » est une définition très importante de l'orthodoxie. Le successeur et fils de Constantin, Constance, était un hérétique arien. Ce prêtre charitable, qui était également l'ami de son illustre père, n'était pas arien, mais « nicéen », ce qui scandalisait le souverain.
4, Souhaitant tester s'il était agréable à Dieu, selon une coutume barbare, ils l'attachèrent à des mulets et le traînèrent dans les rues de la capitale. C'est ainsi qu'il mourut. Mais à l'endroit même de sa mort soudaine, une source d'eau commença à apporter la guérison. L'âme de l'empereur Constance frémit et il ordonna de créer une léproserie à cet endroit. C'était la première institution de ce type dans l'histoire de la capitale.
5, La vie et la mort de saint Zotique sont un exemple remarquable et triste de la manière dont s'accomplit le commandement du Seigneur Jésus sur la forme suprême de l'amour, qui consiste à donner sa vie pour autrui (Jean 15,13). À l'instar du grand saint occidental du siècle avant-dernier, le prêtre flamand Damien de Veuster (1840-1889), Zotique est « l'apôtre des lépreux ».
СВЯТОЙ ЗОТИК КОНСТАНТИНОПОЛЬСКИЙ, о. Августин Соколовски
1. Предпоследний день года по юлианскому календарю и предпоследний день праздника Рождества Христова — 12 января по григорианскому календарю - Церковь празднует память святого Зотика Сиропитателя. Как указывает его прозвание, Зотик был защитником бедных. Он константинопольский святой. Он появился в столице империи вскоре после основания города императором Константином в 330 году. Согласно римской легенде, он был одним из «двенадцати великих», сопровождавших императора из Рима для строительства новой столицы.
2. С помощью Константина он открыл первый в Константинополе приют для бедных, которому посвятил свою новую жизнь. В середине IV века в столицу устремилось множество прокаженных. Говорили об эпидемии. Правящие власти развернули репрессии против этих несчастных страдальцев, топя их в море или иным образом истребляя с помощью армии и полиции. На деньги, оставшиеся от пожертвований Константина, Зотик за взятку выкупал больных и таким образом спасал их от расправы.
3, Однажды в его учреждение обратилась дочь императора. Так двор узнал о его существовании и о том, что он не только нарушал «карантинные меры», но и поддерживал Никейское Православие. Зотик был христианским священником, и власти требовали от него исповедовать установленную веру. «Вера Империи» — очень важное определение Православия. Преемник и сын Константина, Констанций, был арианским еретиком. Священник-благотворитель, да еще и друг его великого отца, при этом, не арианин, но "никеец", это возмущало царя.
4. Желая проверить, угоден ли он Богу, по варварскому обычаю привязали его к мулам и влачили по улицам столицы. Так он умер. На самом месте его внезапной смерти источник воды начал приносить исцеления. Сердце императора Констанция ужаснулось, и он приказал создать там лепрозорий. Это было первое учреждение такого типа в истории столицы.
5. Жизнь и смерть святого Зотика представляют собой замечательный и трагический пример того, как исполняется заповедь Господа Иисуса о высшей форме любви, состоящей в том, чтобы отдать свою жизнь за других (Ин. 15,13). Подобно великому святому миссионеру позапрошлого века, фламандскому священнику Дэмиену де Фостеру (1840–1889), Зотик - «Апостол Прокаженных».
СВЯТОЙ ЛУКА КРЫМСКИЙ - Августин Соколовски
В видении пророка Исайи небесные силы, окружающие Божественный престол, взывают: «Свят, Свят,...
SAINT LUC DE CRIMÉE - Augustin Sokolovski
Dans la vision du prophète Isaïe, les puissances célestes entourant le trône divin s'écrient : «...
SAINT LUKE OF CRIMEA - Augustine Sokolovski
In the vision of the prophet Isaiah, the heavenly hosts surrounding the divine throne cry out:...
ИЛАРИОН НОВЫЙ, ИМЕНУЕМЫЙ ДАЛМАТСКИМ - Августин Соколовски
Как быть, если двое прославленных Церковью святых носят одинаковое имя, особенно если оба они...
HILARION LE NOUVEAU, ABBE DU MONASTÈRE DE DALMATUS - Augustin Sokolovski
Que faire si deux saints canonisés par l'Église portent le même nom, surtout s'ils sont tous...
HILARION THE NEW, ABBOT OF THE DALMATUS MONASTERY - Augustin Sokolovski
What should we do if two saints glorified by the Church have the same name, especially if they...